Recent Translations 2 Chronicles 34:30

And The King Ascended Unto The House Of The Lord And All Judas And Dwellings Jerusalem And The Priests And The Liberators And All The People From Great To Small And Unaware Of All The Words Of The Book Of Their Covenant Found In The House Of The Lord

azure noaccets_text

And The King Went Up Into The House Of The LORD, And All The Men Of Judah, And The Inhabitants Of Jerusalem, And The Priests, And The Levites, And All The People, Great And Small : And He Read In Their Ears All The Words Of The Book Of The Covenant That Was Found In The House Of The LORD.

kjv kjv_text

And The King Rose To The House Of The Lord, And All Judd, And The Inhabitants Of Jerusalem, And The Holy, And The Levites, And All The People From Great And Small, And I Know In These Books Of All Things. Of The Covenant Of Him That Served In The Lord

polly cleaned_text

And Plus Anevi Climb The King King Is In House Family Master Lord And Plus Pas Go Iuda Judah And Plus Residents Inhabiting Jerusalem And Plus The Shrines Priests And Plus The Leeued Bleached And Plus Pas Go The People From Large Great Eos Up Small Micro And Plus Enignize Erect WHEREIN Sin Ein These Of Them The Them Pandas Panda Reasons Book Booklet Of The Testament The Them Prownted Found WHEREIN On The Homeste Master Lord

polly LIT_Combined

Plus Climb The King In Family Lord Plus Go Judah Plus Inhabiting Jerusalem Plus The Priests Plus The Bleached Plus Go The People From Great Up Micro Plus Erect WHEREIN Ein Of Them Them Panda Reasons Booklet The Testament Them Found WHEREIN Homeste Lord

polly greeked_noaccents

And The King Is In The House Of The Lord And All Judah And Living Jerusalem And The Shrines And The Levites And All The People From Great As Small And I Renders In These All Words Of The Book Of The Covenant Of Those That Were In The House Of The Lord

polly greeked_accents

And The King Went Up To The House Of The Lord, And All Judah, And The Inhabitants Of Jerusalem, And The Priests, And The Levites, And All The People, From Great To Small, And I Recited To Them All The Words Of The Book Of The Covenant That Were Found In The House Of The Lord.

google cleaned_text

καὶ ἀνέβη ὁ βασιλεὺς εἰς οἶκον Κυρίου καὶ πᾶς Ἰουδὰ καὶ κατοικοῦντες Ἰερουσαλὴμ καὶ οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ Λευεῖται καὶ πᾶς ὁ λαὸς ἀπὸ μεγάλου ἕως μικροῦ καὶ ἀνέγνω ἐν ὠσὶν αὐτῶν τοὺς πάντας λόγους βιβλίου τῆς διαθήκης τοὺς εὑρεθέντας ἐν οἴκῳ Κυρίου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνέβη ὁ βασιλεὺς εἰς οἶκον Κυρίου καὶ πᾶς Ἰουδὰ καὶ κατοικοῦντες Ἰερουσαλὴμ καὶ οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ Λευεῖται καὶ πᾶς ὁ λαὸς ἀπὸ μεγάλου ἕως μικροῦ καὶ ἀνέγνω ἐν ὠσὶν αὐτῶν τοὺς πάντας λόγους βιβλίου τῆς διαθήκης τοὺς εὑρεθέντας ἐν οἴκῳ Κυρίου

Greek cleaned_text View LIT

The King Went Up To The House Of Yahweh, And All The Men Of Judah And The Inhabitants Of Jerusalem, And The Priests, And The Levites, And All The People, Both Great And Small: And He Read In Their Ears All The Words Of The Book Of The Covenant That Was Found In The House Of Yahweh.

WEB t_web

And The King Goeth Up To The House Of Jehovah, And Every Man Of Judah, And The Inhabitants Of Jerusalem, And The Priests, And The Levites, Even All The People, From Great Even Unto Small, And He Readeth In Their Ears All The Words Of The Book Of The Covenant That Is Found In The House Of Jehovah.

YLT t_ylt

יעלה מלך מבית יהוה כל מאיש יהודה וישב ירושלם כהן הלוי כל עם הגדלים עד הקטן ויקרא באזניהם את כל ודברים ספר בריתי מצא מבית יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ανεβη ο βασιλευς εις οικον κυριου και πας ιουδα και οι ιερουσαλημ και οι ιερεις και οι και πας ο λαος απο μεγαλου εως μικρου και ανεγνω εν ωσιν αυτων τους παντας λογους βιβλιου της διαθηκης του ευρεθεντος εν οικω κυριου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 34 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36